With a multi-robot cell loaded, in a setup, a single program can have multiple robots. In the Operations panel on the left, robots appear in a sub-level below a given program.
Operations can be assigned independently to any robot in a program.
Once assigned, operations can be moved between different robots using the control handle or by right-clicking and selecting Assign to.